帯域は足りるのか？

リンク: ソニー、3Dテレビを2010年に投入　VAIOやPS3も3D対応へ - ITmedia News.

これ、ちょっと詳しくは分からないのですが、PS3からのゲーム出力を3D化する場合、わずかにずらした映像を二つ出力する事になり、もともと性能を限界まで使っているゲームなどでは、帯域（単にグラフィック性能と言っても良いかも）が足りない・・。（これはPS3に限った話ではなく、xbox360でも同様）

と、どこかで読んだ覚えがあるのですが・・。

それとも、出力は信号のタイミングをずらすだけで、処理はテレビ側？にしたって・・と思うのですが、何か思い違いをしているのでしょうか？